Kanada
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(14)
Forma i typ
Książki
(14)
Proza
(11)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Publikacje naukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(10)
nieokreślona
(5)
wypożyczone
(4)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(7)
Oddział dla Dzieci
(7)
Bezmiechowa
(2)
Hoczew
(1)
Łukawica
(1)
Autor
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(5)
Małkiewicz Katarzyna
(3)
Skrabek Magdalena
(3)
Łozińska-Małkiewicz Ewa
(3)
Michalska-Szwagierczak Aleksandra (1964- )
(2)
Włodarczyk Barbara (nauczycielka)
(2)
Zagnińska Maria
(2)
Zioła-Zemczak Katarzyna
(2)
Blackhurst Jenny
(1)
Colombani Laetitia (1976- )
(1)
García Ana
(1)
Gierak-Onoszko Joanna (1980- )
(1)
Koziej Magdalena (1962- )
(1)
Kozłowska Małgorzata (1946- )
(1)
Kożusznik Grażyna
(1)
Montgomery Lucy Maud. (1874-1942)
(1)
Oke Janette (1935- )
(1)
Orlińska Zuzanna (1972- )
(1)
Rivers Francine (1947- )
(1)
Rivers Francine (1947- ). Dziedzictwo Marty
(1)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(1)
Rubio Mary (1939- )
(1)
Słysz Magdalena
(1)
Trzeszczyńska Patrycja
(1)
Ładuch Edyta
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(5)
2010 - 2019
(9)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(7)
2001-
(7)
1901-1914
(5)
1918-1939
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(14)
Język
polski
(14)
Odbiorca
14-17 lat
(7)
Młodzież
(7)
9-13 lat
(6)
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
(7)
Literatura polska
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura angielska
(1)
Literatura francuska
(1)
Temat
Ania Shirley (postać fikcyjna)
(6)
Przyjaźń
(6)
Włosy rude
(5)
Dziewczęta
(4)
Adopcja
(3)
Dojrzewanie
(3)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(3)
Sieroty
(3)
Kobieta
(2)
Nauczyciele
(2)
Zakochanie
(2)
Dyrektorzy szkół
(1)
Dziecko maltretowane
(1)
Dziecko seksualnie wykorzystywane
(1)
Emigracja
(1)
Indianie
(1)
Internaty
(1)
Konflikt
(1)
Literatura dla młodzieży
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Matki i córki
(1)
Migracje
(1)
Mniejszości narodowe
(1)
Osadnictwo
(1)
Pamięć
(1)
Pisarze kanadyjscy
(1)
Polacy
(1)
Policjanci
(1)
Polityka społeczna
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Rodzina
(1)
Royal Canadian Mounted Police
(1)
Samokształcenie
(1)
Samorealizacja
(1)
Samotne matki
(1)
Stosunki etniczne
(1)
Studenci
(1)
Szkolnictwo
(1)
Szlaki turystyczne
(1)
Tajemnica
(1)
Tożsamość społeczna
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Ukraińcy
(1)
Uniwersytety
(1)
Zabójstwo
(1)
Temat: dzieło
Ania z Zielonego Wzgórza
(2)
Temat: czas
1901-2000
(4)
1801-1900
(2)
1945-1989
(2)
1989-2000
(2)
2001-
(2)
Temat: miejsce
Polska
(578)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(140)
Stany Zjednoczone (USA)
(137)
Bieszczady (góry)
(99)
Londyn (Wielka Brytania)
(96)
Kanada
(14)
Wielka Brytania
(72)
Kraków (woj. małopolskie)
(68)
Niemcy
(66)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(64)
Paryż (Francja)
(63)
Anglia (Wielka Brytania)
(61)
Rosja
(60)
Ukraina
(52)
Europa
(51)
ZSRR
(50)
Francja
(45)
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
(45)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(34)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(34)
Syberia (Rosja)
(29)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(28)
Szwecja
(27)
Podlasie
(25)
Mazury
(24)
Włochy
(24)
Irlandia
(23)
Starożytny Rzym
(23)
Szczecin (woj. zachodniopomorskie)
(23)
Rzeszów (woj. podkarpackie)
(22)
Galicja (kraina historyczna)
(18)
Hiszpania
(18)
Sanok (woj. podkarpackie)
(18)
Berlin (Niemcy)
(17)
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(17)
Wołyń (Ukraina)
(17)
Afryka
(16)
Norwegia
(16)
Łódź (woj. łódzkie)
(16)
Australia
(15)
Bieszczady
(15)
Japonia
(15)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(15)
Łańcut (woj. podkarpackie)
(15)
Indie
(14)
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(14)
Moskwa (Rosja)
(14)
Szkocja (Wielka Brytania)
(14)
Tatry (góry)
(14)
Beskid Niski (góry)
(13)
Wołyń (Ukraina ; kraina historyczna)
(13)
Izrael
(12)
Podkarpacie Północne
(12)
Rzeszów (woj. podkarpackie ; okolice)
(12)
Ustrzyki Dolne (woj. podkarpackie)
(12)
Lublin (woj. lubelskie)
(11)
Sztokholm (Szwecja)
(11)
Wenecja (Włochy)
(11)
Zabór rosyjski
(11)
Zakopane (woj. małopolskie)
(11)
Ziemie Odzyskane
(11)
Świat
(11)
Chiny
(10)
Dolny Śląsk
(10)
Egipt
(10)
Europa Środkowo-Wschodnia
(10)
Karolina Północna (Stany Zjednoczone ; stan)
(10)
Watykan
(10)
Arabia Saudyjska
(9)
Barcelona (Hiszpania)
(9)
Himalaje (góry)
(9)
Iran
(9)
Nowa Huta (Kraków ; część miasta)
(9)
Nowa Zelandia
(9)
Rzym (Włochy)
(9)
Teksas (Stany Zjednoczone ; stan)
(9)
Toskania (Włochy)
(9)
Wilno (Litwa)
(9)
Zjednoczone Emiraty Arabskie
(9)
Austria
(8)
Grenlandia (Dania ; wyspa)
(8)
Jasło (woj. podkarpackie)
(8)
Katowice (woj. śląskie)
(8)
Lesko (woj. podkarpackie ; okolice)
(8)
Litwa
(8)
Monachium (Niemcy)
(8)
Opole (woj. opolskie)
(8)
Oslo (Norwegia)
(8)
Szetlandy (Wielka Brytania ; wyspy)
(8)
Warszawa
(8)
Bliski Wschód
(7)
Bydgoszcz (woj. kujawsko-pomorskie)
(7)
Fjällbacka (Szwecja, hrabstwo Västra Götaland, gm. Tanum)
(7)
Głogów Małopolski (woj. podkarpackie, pow. rzeszowski, gm. Głogów Małopolski)
(7)
Islandia
(7)
Jasło (woj. podkarpackie ; okolice)
(7)
Kaszuby
(7)
Lesko (woj. podkarpackie)
(7)
Libia
(7)
Petersburg (Rosja)
(7)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(8)
Powieść
(3)
Materiały pomocnicze
(2)
Opracowanie
(2)
Biografia
(1)
Monografia
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Reportaż problemowy
(1)
Romans
(1)
Thriller
(1)
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(3)
Edukacja i pedagogika
(2)
Historia
(2)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
14 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Dziewiętnastoletnia Maisie opuszcza dom rodzinny w Wielkiej Brytanii, żeby wędrować szlakiem West Coast Trail w Kanadzie. Wkrótce przyłącza się do spotkanego po drodze rodzeństwa, Sery i Ricka. Od razu się zaprzyjaźniają. Niestety, nie na długo… Wymarzona wędrówka w wesołym towarzystwie, wśród malowniczych krajobrazów, zmienia się w koszmar, kiedy pewnej nocy ktoś zostaje zamordowany. I choć nie ma ciała, zeznania świadka doprowadzają do uwięzienia – być może niewinnej osoby… Dwadzieścia lat później kobieta o imieniu Laura wpada w panikę, gdy dowiaduje się, że w pobliżu kanadyjskiego szlaku turystycznego znaleziono ludzkie szczątki, a media zaczynają powoli wyjawiać szczegóły. Laura, dziś szczęśliwa żona i matka, ma na sumieniu śmierć człowieka i od lat ukrywa się pod zmienionym nazwiskiem. Wygląda jednak na to, że sekret, którego strzegła przez niemal ćwierć wieku, wkrótce wyjdzie na jaw. Ktoś jest zdeterminowany, by Laura zapłaciła za to, co się stało: obserwuje jej dom i wprowadza chaos w jej życie. Jak daleko posunie się Laura, aby chronić swoje starannie pielęgnowane życie rodzinne? I co tak naprawdę wydarzyło się ponad dwie dekady temu w Kanadzie?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Siła kobiet. Trzy poruszające współczesne historie, splatające się w walce bohaterek z przeciwnościami losu. Smita mieszka w Indiach. Należy do Dalitów - kasty ludzi nietykalnych, na najniższym miejscu w hierarchii społecznej. Zajmuje się czyszczeniem latryn. W szkole jej córka jest bita i poniżana. Smita chce odmienić jej los. Ucieka z córką do oddalonej o tysiąc kilometrów miejscowości. W drodze zatrzymuje się w świątyni Tirupati. Prosi Wisznu o łaski i w darze obcina włosy. To największa ofiara, pozbycie się własnego ego, ukorzenie przed bóstwem. Sara jest prawniczką w znanej kancelarii w Montrealu. Wiecznie zajęta, ciągle w pracy, całkowicie skupiona na karierze. Pewnego dnia słyszy przerażającą diagnozę: nowotwór. W trakcie radioterapii traci włosy. Traci też posadę, gdyż szefowie uznają, że choroba nie da się pogodzić z pracą na pełnych obrotach. Guilia ma dwadzieścia lat, jej rodzina prowadzi zakład produkujący peruki z naturalnych włosów. Gdy ojciec dziewczyny ulega śmiertelnemu wypadkowi, Sycylijka musi przejąć rodzinny interes. Firma stoi na skraju bankructwa. Matka zmusza Gulię do małżeństwa z synem lokalnego bogacza, w zamian za wykup hipoteki. Jednak dziewczyna ulokowała swoje uczucia w kimś innym. Ukochany podpowiada rozwiązanie - import włosów z Indii. Losy tych trzech kobiet, które dzielą kontynenty, kultury i osobiste doświadczenia, splotą się pewnego dnia w przedziwny sposób. Niczym warkocz…
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Bezmiechowa
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (B) (1 egz.)
Hoczew
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (H) (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Seria Reporterska)
Przedstawiamy reporterską opowieść o winie i pojednaniu, zbrodni bez kary i ludziach, którzy wymykają się przeznaczeniu. Joanna Gierak-Onoszko spędziła w Kanadzie dwa lata, sprawdzając, co ukryto pod tamtejszą kulturową mozaiką. W swoim reportażu autorka kreśli obraz Kanady, który burzy nasze wyobrażenia o tym kraju.[bonito.pl].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 34 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Twoje Lektury)
(Cykl o Ani z Zielonego Wzgórza ; 2)
Druga część przygód Ani Shirley to opowieść o nowych wyzwaniach i radościach. Bohaterka rezygnuje z wyjazdu na uniwersytet i rozpoczyna pracę jako nauczycielka w szkole w Avonlea. Dziewczyna poznaje ciekawe osoby. Zmiany następują również w jej życiu uczuciowym. W publikacji czytelnik znajdzie: notkę o autorce, wprowadzenie do utworu, podpowiedzi, na co zwrócić szczególną uwagę podczas lektury tekstu. [Z okładki]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Cykl o Ani z Zielonego Wzgórza ; 4)
Ania rozpoczyna dorosłe życie,obejmuje posadę dyrektora liceum w Summerside. Dziewczyna o kasztanowych włosach staje po drugiej stronie katedry; czy poradzi sobie w nowej sytuacji? Plejada ciekawych postaci, ogromna doza humoru to niezaprzeczalne atuty kolejnych przygód Ani Shirley. Zapraszamy do Szumiących Topoli.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Cykl o Ani z Zielonego Wzgórza ; 1)
Gdy Maryla i Mateusz Cuthbertowie decydują się przygarnąć chłopca z sierocińca, nie mają pojęcia, że od tej pory ich życie wypełnią niespodzianki. Zaczyna się od tego, że na Zielone Wzgórze w Avonlea przybywa nie chłopiec, lecz jedenastoletnia rudowłosa dziewczynka. Ania to osóbka o nieprzeciętnym temperamencie i wybujałej fantazji. Jej obecność wywróci życie mieszkańców Avonlea do góry nogami, a Zielone Wzgórze nigdy nie będzie takie jak dawniej. [Merlin, 2014]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (2 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Cykl o Ani z Zielonego Wzgórza ; 1)
Gdy Maryla i Mateusz Cuthbertowie decydują się przygarnąć chłopca z sierocińca, nie mają pojęcia, że od tej pory ich życie wypełnią niespodzianki. Zaczyna się od tego, że na Zielone Wzgórze w Avonlea przybywa nie chłopiec, lecz jedenastoletnia rudowłosa dziewczynka. Ania to osóbka o nieprzeciętnym temperamencie i wybujałej fantazji. Jej obecność wywróci życie mieszkańców Avonlea do góry nogami, a Zielone Wzgórze nigdy nie będzie takie jak dawniej. [Merlin, 2014]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Początek XX wieku. W wygodnym życiu na wschodnim wybrzeżu Kanady nic nie przygotowało Elizabeth na wyzwania, jakie czekają osadników na dalekim zachodzie na początku XX wieku. Elizabeth Thatcherjest młodą, ładną, kulturalną i wykształconą nauczycielką z dobrego domu. Ale kiedy podróżuje na zachód, aby uczyć w wiejskiej szkole u podnóża gór Kanady, jest zupełnie nieprzygotowana na warunki, które napotyka. Mimo to jest zdeterminowana, by odnieść sukces w tym trudnym zadaniu polegającym na dopasowaniu się do miejscowej ludności i kształtowaniu serc oraz umysłów dzieci których uczy.
Jest równie zdeterminowana, aby nie oddawać swojego serca żadnemu z lokalnych mężczyzn. Ale kiedy pozna bohaterskiego funkcjonariusza Kanadyjskiej Królewskiej Policji Konnej,zaczyna zastanawiać się nad swoimi uczuciami.[okł.]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 (1 egz.)
Bezmiechowa
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (B) (1 egz.)
Łukawica
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (L) (1 egz.)
Średnia Wieś
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (S) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Potęga nadziei / Francine Rivers ; [tłumaczenie Grażyna Kożusznik]. - Wydanie 4. - Ustroń : Wydawnictwo Szaron, 2018. - 446 stron : ilustracje ; 23 cm.
(Dziedzictwo Marty / Francine Rivers ; 1)
Potęga nadziei, pierwsza z dwóch części sagi Francine Rivers przedstawia trudne relacje pomiędzy matką i córką. Na początku dwudziestego wieku pełna temperamentu Marta Schneider opuszcza Szwajcarię w poszukiwaniu lepszego życia, zdeterminowana, by spełnić nadzieje swojej matki. Jej bogata w doświadczenia podróż prowadzi ją przez Europę do Kanady, gdzie poznaje przystojnego Niclasa Walterta. Nie jest jednak w pełni przygotowana ani do poświęceń, jakie musi ponieść, ani do małżeństwa czy macierzyństwa. Wbrew temu, o czym zawsze marzyła, przychodzi jej zamieszkać pośród kanadyjskiej prerii, a następnie w suchej kalifornijskiej dolinie, gdzie w pełni poświęca się rodzinie. Marta ma nadzieję zapewnić lepsze życie swoim dzieciom, ale doświadczenie nauczyło ją, że szansę przetrwania mają tylko najsilniejsi. Jej trudna miłość jako matki jest często źle odbierana, szczególnie przez najstarszą córkę Hildemarę Rose, która desperacko zabiega o jej akceptację. Pośród dramatu drugiej wojny światowej dorosła już Hildie przeżywa swoją wielką miłość i sama zakłada rodzinę. Jednak nieoczekiwane i tragiczne wydarzenia zmuszają matkę i córkę do stawienia czoła własnym niedoskonałościom i pogłębiającej się między nimi przepaści, która grozi rozłąką na zawsze.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szeryf z Fort Benton / Wiesław Wernic ; ilustrował Stanisław Rozwadowski. - Wrocław : Siedmioróg, 2017. - 278, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
Rok 1881. Po długiej, pełnej niebezpieczeństw podróży przez prerię doktor Jan wraca do domu w Milwaukee. Przywozi ze sobą woreczek złota. W kantorze bankierskim okazuje się jednak, że zamiast drogocennego kruszcu zawiera on zwykły piasek... Tak zaczyna się druga powieść westernowego cyklu Wiesława Wernica. Tym razem doktor Jan i Karol Gordon będą przemierzać kanadyjską prerię, niespokojne obszary stanu Montana i równie niebezpieczną Dakotę Północną.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mary Henley Rubio twórczości Lucy Maud Montgomery poświęciła całe dekady – samo przygotowanie do druku dzienników pisarki zajęło jej ponad dwadzieścia lat. Pracując nad biografią Montgomery, przeprowadziła wiele wywiadów z ludźmi osobiście z nią związanymi – jej synem, synową, krewnymi, znajomymi, sąsiadami i służącymi. Ponadto dogłębnie przebadała bogatą korespondencję pisarki oraz prześledziła wszystkie możliwe źródła, do których zdołała dotrzeć, by rzetelnie przedstawić kontekst społeczno-historyczny życia L.M.M. Krótko mówiąc: zrobiła wszystko, co mogła, by stworzyć jak najlepszą opowieść o jej losach. W monumentalnym tomie, który mamy przyjemność po raz pierwszy zaprezentować polskim czytelnikom, Mary Henley Rubio zawarła wielowymiarowy, często zaskakujący portret Maud z Wyspy Księcia Edwarda. Pisarkę poznajemy na wszystkich etapach życia – w pozornie idyllicznym dzieciństwie, naznaczonym jednak utratą matki; pełnych pasji młodzieńczych latach, wypełnionych walką o wykształcenie i niezależność w patriarchalnym świecie; oraz dojrzałym życiu, gdy jako bestsellerowa autorka musiała łączyć opiekę nad chorym psychicznie mężem, macierzyństwo i rygorystyczny tryb pracy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Anthropos)
Temat badawczy można uznać za w pełni pionierski; jednocześnie książka Patrycji Trzeszczyńskiej wpisuje się w cykl badań zajmujących się emigracją obywateli polskich w latach PRL, zwłaszcza dwóch ostatnich dekadach funkcjonowania tzw. realnego socjalizmu, i dopełnia wiedzę o ówczesnych przemieszczeniach ludnościowych, ich tle i konsekwencjach. Odnaleźć tu można wiele wątków autoetnograficznych. Autorka nie unika tematów trudnych, pisze na przykład o problemach badawczych związanych z percepcją jej samej w niektórych środowiskach migrantów, postawach niechęci, budowaniu barier, i wykazuje się bardzo wysoką świadomością metodologiczną. Przeprowadzone badania to wysokiej próby nowoczesna etnografia, uwzględniająca najważniejsze trendy badawcze w antropologii i studiach migracyjnych ostatnich dekad. Książka stanowi istotny wkład w rozwój dyscypliny, którą reprezentuje autorka, a szerzej: interdyscyplinarnych/ multidyscyplinarnych studiów migracyjnych, wzbogaca wiedzę o procesach migracyjnych w kontekście transkontynentalnym, w których punktem wyjścia jest Polska.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej