Zesłania
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(20)
Forma i typ
Książki
(18)
Czasopisma
(2)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Proza
(2)
Publikacje naukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(18)
nieokreślona
(6)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(12)
Czytelnia
(6)
Hoczew
(2)
Łukawica
(3)
Średnia Wieś
(1)
Autor
Maludy Aleksandra Katarzyna
(3)
Maludy Aleksandra Katarzyna. Cień od wschodu
(3)
Grenczak Kazimierz B
(2)
Jakubowski Szymon
(2)
Rossowski Jerzy L
(2)
Beer Daniel (1973- )
(1)
Cyba Tomasz
(1)
Domino Zbigniew
(1)
Dworak Dagmara
(1)
Erickson Carolly
(1)
Haniewicz Wasyl
(1)
Hlebowicz Adam
(1)
Jackowicz Jan
(1)
Kelly Matthew (1975- )
(1)
Kroger Theodor
(1)
Miłkowski Maciej
(1)
Moczulska Irena
(1)
Pionke Bronisław
(1)
Rafalska Kazimiera
(1)
Rees Sian
(1)
Ronikier Michał
(1)
Tańska Irena
(1)
Łęczycka Maria Jadwiga
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(8)
2000 - 2009
(9)
1980 - 1989
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(6)
Kraj wydania
Polska
(20)
Język
polski
(20)
Odbiorca
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(3)
Temat
Powieść amerykańska
(3068)
Powieść polska
(2110)
Powieść angielska
(1405)
Powieść młodzieżowa obyczajowa
(1147)
Bajki dla najmłodszych
(1083)
Zesłania
(-)
Powieść obyczajowa polska
(947)
Kobieta
(929)
Romans
(889)
Powieść obyczajowa amerykańska
(854)
Polska
(849)
Powieść młodzieżowa przygodowa
(761)
Poezja polska
(729)
Pamiętniki polskie
(525)
Powieść sensacyjna amerykańska
(509)
Rodzina
(492)
Miłość
(485)
Literatura polska
(453)
Tajemnica
(416)
Przyjaźń
(414)
Powieść francuska
(388)
Relacje międzyludzkie
(386)
Powieść obyczajowa angielska
(370)
Powieść historyczna polska
(369)
Wojna 1939-1945 r.
(331)
Opowiadanie polskie
(320)
Powieść dziecięca fantastyczno-realistyczna
(309)
Śledztwo i dochodzenie
(298)
Powieść niemiecka
(297)
Zabójstwo
(272)
II wojna światowa (1939-1945)
(264)
Opowiadanie dziecięce przygodowe
(251)
Publicystyka polska
(250)
Dramat polski
(248)
Opowiadanie dziecięce obyczajowe
(248)
Zwierzęta
(243)
Powieść dziecięca przygodowa
(240)
Powieść dziecięca obyczajowa
(229)
Opowiadanie dziecięce o zwierzętach
(225)
Wojsko
(225)
Powieść młodzieżowa fantasy
(216)
Bieszczady
(211)
Policjanci
(211)
Powieść sensacyjna angielska
(207)
Powieść rosyjska
(196)
Żydzi
(194)
Małżeństwo
(184)
Sekrety rodzinne
(183)
Rodzeństwo
(182)
Osoby zaginione
(176)
Życie codzienne
(174)
Wierszyki dla najmłodszych
(163)
Trudne sytuacje życiowe
(161)
Uczucia
(155)
Powieść kryminalna amerykańska
(154)
Literatura młodzieżowa polska
(149)
Opowiadanie obyczajowe polskie
(148)
Romans historyczny
(145)
Dzieci
(144)
Nastolatki
(143)
Powieść grozy amerykańska
(143)
Powieść obyczajowa francuska
(141)
Powieść kanadyjska
(137)
Matki i córki
(133)
Pisarze polscy
(133)
Relacja romantyczna
(132)
Arystokracja
(131)
Magia
(129)
Powieść fantastyczna amerykańska
(128)
Dziennikarze
(126)
Literatura
(126)
Polacy za granicą
(125)
Powieść młodzieżowa historyczna
(123)
Baśnie. Legendy. Podania. Mity
(122)
Psy
(117)
Wybory życiowe
(117)
Język polski
(114)
Powieść młodzieżowa fantastyczna
(112)
Dziewczęta
(111)
Historia
(111)
Poezja dziecięca polska
(111)
Powieść psychologiczna polska
(111)
Antologie
(109)
Powieść norweska
(108)
Poszukiwania zaginionych
(106)
Literatura dziecięca polska
(105)
Uprowadzenie
(104)
Dziecko
(103)
Powieść kryminalna polska
(103)
Boże Narodzenie
(102)
Seryjni zabójcy
(102)
Warszawa
(101)
Przestępczość zorganizowana
(99)
Politycy
(98)
Powieść kryminalna angielska
(96)
Wydawnictwa popularne
(95)
Filozofia
(94)
Sztuka
(94)
Książki dla małych dzieci
(90)
Prywatni detektywi
(90)
Podróże
(89)
Temat: czas
1901-2000
(5)
1939-1945
(4)
1801-1900
(3)
1901-1914
(3)
1914-1918
(3)
1918-1939
(3)
2001-
(3)
1945-1989
(2)
1989-2000
(2)
1201-1300
(1)
1501-1600
(1)
1601-1700
(1)
1701-1800
(1)
Temat: miejsce
Syberia (Rosja)
(3)
Przemyśl (woj. podkarpackie ; okolice)
(2)
Rzeszów (woj. podkarpackie)
(2)
Sanok (woj. podkarpackie)
(2)
Babica (woj. podkarpackie, pow. strzyżowski, gm. Czudec)
(1)
Biecz (woj. małopolskie, pow. gorlicki, gm. Biecz)
(1)
Galicja (kraina historyczna)
(1)
Gmina Komańcza (woj. podkarpackie, pow. sanocki)
(1)
Gmina Nowy Żmigród (woj. podkarpackie, pow. jasielski)
(1)
Gmina Sieniawa (woj. podkarpackie, pow. przeworski)
(1)
Głogów Małopolski (woj. podkarpackie, pow. rzeszowski, gm. Głogów Małopolski)
(1)
Hajnówka (woj. podlaskie)
(1)
Iskrzynia (woj. podkarpackie, pow. krośnieński, gm. Korczyna)
(1)
Janów Lubelski (woj. lubelskie)
(1)
Jarosław (woj. podkarpackie ; okolice)
(1)
Jasło (woj. podkarpackie ; okolice)
(1)
Jasło (woj. podkarpackie)
(1)
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
(1)
Lesko (woj. podkarpackie ; okolice)
(1)
Radymno (woj. podkarpackie, pow. jarosławski, gm. Radymno)
(1)
Turze Pole (woj. podkarpackie, pow. brzozowski, gm. Brzozów)
(1)
Wielka Brytania
(1)
ZSRR
(1)
Zabierzów (Racławówka ; część wsi)
(1)
Zagórz (woj. podkarpackie, pow. sanocki, gm. Zagórz)
(1)
Łańcut (woj. podkarpackie)
(1)
Gatunek
Czasopismo historyczne
(2)
Czasopismo polskie
(2)
Czasopismo popularnonaukowe
(2)
Pamiętniki i wspomnienia
(2)
Powieść historyczna
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Monografia
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(4)
20 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Dom umarłych : syberyjska katorga w czasach carów / Daniel Beer ; przełożył Michał Ronikier. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2018. - 596, [3] strony : ilustracje, fotografie, portrety ; 25 cm.
Syberia - zabójczo mroźna otchłań azjatyckiej Rosji, miejsce symbol, skute lodem więzienie, mogiła tysięcy Polaków i Rosjan, inny świat, dom umarłych. Pisali o niej Dostojewski i Tołstoj, Czechow, Sołżenicyn i Herling-Grudziński, a po motyw zesłania sięgali Prus i Dukaj. Wybitny brytyjski historyk Daniel Beer zabiera czytelników w zapierającą dech w piersiach podróż przez czas liczony w pokoleniach i przestrzeń ciągnącą się od ogarniętych powstańczymi płomieniami ziem Polski po mroczne kopalnie dalekowschodniej kolonii karnej w Nerczyńsku. Opowiada o rewolucjonistach: rosyjskich dekabrystach, uczestnikach powstania listopadowego i styczniowego, a wreszcie o komunistach, którzy wyzwolili Syberię tylko po to, by przemienić ją w jeszcze bardziej śmiercionośne więzienie, gułag. Na kartach Domu umarłych… Daniel Beer pokazuje, jak wielki był wpływ tego miejsca katorgi tysięcy na historię ludzkości. Dowodzi, że carska Syberia, jako więzienie powstańców i rewolucjonistów, ale także fabryka powstań i rewolucji, ukształtowała Rosję europejską, jej miejsce w świecie oraz bolszewicką przyszłość.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4/9) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Syberiada polska / Zbigniew Domino. - Warszawa : Studio Emka, cop. 2001. - 511, [1] s. ; 21 cm.
Powieść przedstawia "tematykę zesłańczą", to znaczy losy ludzi "przesiedlonych" w głąb ówczesnego Związku Radzieckiego z zajętych przez Armię Czerwoną we wrześniu roku 1939 - w wyniku paktu RibbentropMołotow - ziem wschodnich II Rzeczypospolitej.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Hoczew
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-3 (H) (1 egz.)
Łukawica
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-3 (Ł) (1 egz.)
Książka
DVD
W koszyku
"Ta historia towarzyszyła mi od zawsze, z nią dorastałam i szłam przez życie (…). Nigdy nie była moją własną historią, lecz historią przeżyć mojej rodziny z lat 1940-1946 i dziejów syberyjskiego zesłania moich dziadków. Po latach wyrywkowego obcowania z nią przyszedł czas, żeby wszystko uporządkować, zapisać, przekazać dalej." (Dagmara Dworak)
W ten sposób powstał unikatowy zapis wspomnień dwojga żyjących uczestników tamtych wydarzeń – Danuty i Bogusława. Ich przeplatające się wypowiedzi malują całościowy obraz najpierw przedwojennego rodzinnego życia w Hajnówce, potem tragedię wywózki, dramat syberyjskiej tułaczki, powrót do Polski, a wreszcie podjętą po dziesięcioleciach próbę odtworzenia trasy dawnej tułaczki i odwiedzenia miejsc zesłania. Do książki jest dołączony jedyny w swoim rodzaju film: dokument z wyprawy Bogusława na Syberię szlakiem dawnej zsyłki, wzbogacony wypowiedziami obojga rodzeństwa oraz archiwalnymi materiałami z epoki.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łukawica
Brak informacji o dostępności: sygn. 94(4/9) (Ł) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Cz. 1: Inicjatorka i założyciele. Teksty i artykuły o historii Sybiru, dziejach zesłań, narodzinach Związku. Cz. 2: Dzieła pamięci wzniesione siłami organizacji. Cz. 3: Informacja o pracy Zarządu Głównego: wydarzenia w każdym roku. Cz. 4: Znaki pamięci - dorobek Związku oraz świadkowie historii w Oddziałach i Kołach. Cz. 5: Cztery referaty - świadectwo ideowej tożsamości Związku - wygłoszone na kolejnych Zjazdach przez Ryszarda Reiffa. Cz. 6: Działalność interwencyjna Związku, pisma do władz w sprawie uzyskania świadczeń zapewniających godne życie całej wspólnocie sybirackiej. Cz. 7: "Księga Sybiraków" - to historia, a także kronika słów, myśli, idei wyrażonych w pismach, referatach, broszurach, przemówieniach, dokumentach i bogatym serwisie fotograficznym. Cz. 8: Co już zrobiliśmy, co jeszcze należy osiągnąć, by moralną i materialną pozycję sprawy sybirackiej na trwałe zakorzenić w świadomości narodu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-2327 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-2328/3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podstawową treścią tej książki jest los mieszkańców niewielkiej wsi syberyjskiej, założonej przez uchodźców z Polski na przełomie XIX i XX wieku, nazwanej dla upamiętnienia stron rodzinnych nazwą polskiego miasta Białystok. W czasach terroru stalinowskiego praktycznie wszyscy mężczyźni z tej miejscowości zostali rozstrzelani. (Autor)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).07/.08 (1 egz.)
Czasopismo
W koszyku
1-2 (73-74) styczeń-marzec 2021 r.
Dziedzina i ujęcie
Wiodącym tematem obecnego wydania są ciemne strony naszej regionalnej historii. W pierwszym okresie funkcjonowania II Rzeczypospolitej ówczesna Małopolska środkowa była "bandyckim rajem", gdzie grasowała zorganizowana przestępczość. Służby porządkowe odradzającego się państwa nie były w stanie zapewnić bezpieczństwa mieszkańcom. [fragment wstępu]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Reg. (1 egz.)
Czasopismo
W koszyku
3-6 (63-66) marzec-czerwiec 2020 r.
TEMAT NUMERU: Katarzyna Tulik, Sylwia Tulik - W obliczu zarazy ; Szymon Jakubowski - Jak w dawnej Galicji walczono z epidemiami ; Piotr Przybyło - Rzeszowianin, który rozpoczął szczepienia przeciw ospie. WYDARZYŁO SIĘ: Szymon Jakubowski - Jak Jadwiga odbierała Węgrom Podkarpacie ; Piotr Figura - Pożar Nowego Zmigrodu 1843 ; Mirosław Majkowski - Marsz generała Bredowa ; Edward Orłowski - Deportacja leśników w 1940 roku ; Kapitan Jaskuła rejs dookoła świata. PITAVAL: Szymon Jakubowski - Afera bankowa w Sanoku ; Kat Stefan Maciejewski. ZAPOMNIANE HISTORIE: Arkadiusz Bednarczyk - Podkarpackie ślady Jana Matejki ; Wiesław Hap - Przyjaciela z harcerstwa ; Zdzisław Domino - 300 lat kościoła w Zabierzowie. SYLWETKI: Jakub Pawłowski - Franciszek Kotula rzeszowski Kolberg ; Krystyna Chowaniec - Antoni Szczudlik bohater ruchu oporu w Auschwitz ; Jery Dynia - Ks. Jan Jarmusiewicz kapłan i teoretyk muzyki ; Szymon Pacyna - Karol Duda nieznany bohater z Góry Ropczyckiej ; Wiesław Hop - Antoni Korolewski zasłużony burmistrz galicyjskiego Jasła ; Robert Borkowski - Maria z Lubomirskich Radziwiłłowa. RELACJE:SMAKI GALICJI: Sylwia Tulik - Pulardy, kapłony i inne drobne ptactwo. KALENDARIUM PODKARPACKIE.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Reg. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Brytyjczyk z polskimi korzeniami wyrusza w fascynującą podróż śladami swoich przodków, mieszkańców Kresów Wschodnich, którzy w 1939 roku zostali deportowani na Wschód. Tak rozpoczęła się ich tułaczka, która w dwa lata później, po ogłoszeniu amnestii dla polskich więźniów i zesłańców, okazała się tylko prologiem dalszej wędrówki: przez Iran, Indie Brytyjskie, aż do Wielkiej Brytanii - z kresowych Dzikich Pól dotarli do hrabstwa Devon, gdzie mieli rozpocząć nowe życie. W XXI w. młody potomek rodu Ryżewskich wraca do swoich korzeni i rekonstruuje zawiłe dzieje rodziny. Z pożółkłych listów babci Nany, z zapomnianych dokumentów, z wyblakłych fotografii, ze wspomnień i bezpośrednich świadectw z tragicznych lat wojny składa w całość fragmentaryczne obrazy przeszłości. Próbuje także zrozumieć Polaków: skąd brała się ich odwaga, jak wyglądało ich życie w wielokulturowej przedwojennej Rzeczypospolitej, jak sobie radzili w latach tułaczki i w powojennej rzeczywistości, skąd czerpali nadzieję, gdy wygnano ich z ukochanych Kresów i utracili wszystko, oraz jak radzili sobie w czasie tułaczki i nowej powojennej rzeczywistości.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kiedy rozpoczyna się I wojna światowa, Theodor Kröger, Niemiec mieszkający w Petersburgu, słyszy wyrok, którego obawiają się wszyscy przeciwnicy Rosji: zesłanie. W ten sposób trafia do Nikitino, wsi w głębi groźnej Syberii, gdzie lato jest krótkie i upalne, a zima mroźna i śmiertelnie niebezpieczna. Dzięki funduszom otrzymanym od ojca udaje mu się uzyskać ograniczoną swobodę ruchów i rozpoczyna swoją walkę o przetrwanie i powrót do domu. Okazuje się jednak, że Syberia ma mu do zaoferowania znacznie więcej, niż ktokolwiek mógłby przypuszczać: cel, pracę, przyjaźń, a nawet miłość. Jednym słowem u życie. Historia zesłańca, będąca opowieścią o poszukiwaniu szczęścia i sensu życia tam, gdzie pozornie nie sposób ich odnaleźć.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Hoczew
Brak informacji o dostępności: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Średnia Wieś
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Dzikie serca / Aleksandra Katarzyna Maludy. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Rytm, 2018. - 366, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Cień od wschodu / Aleksandra Katarzyna Maludy ; 2)
Powieść o dziewczynie o żarliwym sercu i dziejach jej rodu, który wywodził się od samego Czyngis-chana. Akcja toczy się na terenie Azji i wschodniej Europy. Jak splatały się tatarskie losy z polskimi dziejami? Czy Klara znajdzie swoje szczęście? Czy będzie miała dość siły, by zrealizować swój wielki cel, czy spotka ją rozczarowanie?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wojenni kochankowie / Aleksandra Katarzyna Maludy. - Warszawa : Rytm, 2018. - 278 stron ; 21 cm.
(Cień od wschodu / Aleksandra Katarzyna Maludy ; 3)
Dla rodzącej się miłości i szczęścia straszna wojna i rewolucja w Rosji na początku XX wieku nie były dobrym czasem. Co stanie się z Irenką i Jędrkiem żyjącymi w świecie, który zadrżał w posadach? Co stanie się z tymi, którzy ulegli trującemu urokowi idei głoszonych przez Feliksa Dzierżyńskiego i Włodzimierza Ilicza Lenina? Jak Wielką Wojnę przeżyła Warszawa i jej mieszkańcy?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zesłana miłość / Aleksandra Katarzyna Maludy. - Warszawa : Rytm, cop. 2017. - 317, [1] s. ; 21 cm.
(Cień od wschodu / Aleksandra Katarzyna Maludy ; 1)
Opowieść o beznadziejnej miłości, tęsknocie za krajem, podróży w nieludzkich warunkach i woli walki na przekór trudnościom. Autorka przedstawia historie uczestników upadającego powstania styczniowego, przez carskie sądy skazanych na katorgę lub zesłanie. Co stanie się z wielką miłością? Kto przeżyje, a kto podda się dramatycznym okolicznościom?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (2 egz.)
Łukawica
Brak informacji o dostępności: sygn. 94(438).082 (Ł) (1 egz.)
Średnia Wieś
Brak informacji o dostępności: sygn. 94(438).082 (S) (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dramatyczna historia kobiet skazanych na zesłanie do kolonii karnej w Australii.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-2328/1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-2328/2 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej